A transition to carbon neutrality : which energy strategy for France?
| novembre 15, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
France President, Emmanuel Macron, announced during the last presidential campaign, that his action would follow the guidelines of the 2015 energy transition law.The new government begun to clarify its energy policy this past summer and the financial means that he was planning to devote to the energy transition in a large investment plan unveiled in September. This policy is marked by progress but also raises many questions.
Lire la suite
Vers la neutralité carbone : quelle stratégie énergétique pour la France?
| octobre 11, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Le président Emmanuel Macron, avait annoncé, pendant la campagne présidentielle, que son action, s’il était élu, s’inscrirait dans le cadre de la loi sur la transition énergétique de 2015. Le nouveau gouvernement a commencé à préciser sa politique énergétique cet été et les moyens financiers qu’il comptait y affecter dans un grand Plan d’investissement dévoilé au mois de septembre. Cette politique est marquée par des avancées mais soulève aussi beaucoup de questions. Lire la suite
The electric car : the spearhaed of the energy transition? A French view
| septembre 27, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The electric car is considered as an asset for the energy transition because, by eliminating CO2 emissions by thermal engines, it would help energy “decarbonization”, an imperative for climate policies. The French Minister for Ecological and Solidarity Transition, Nicolas Hulot, set an ambitious goal for France in July: the end of the sale of gasoline and Diesel cars in France in 2040. It is useful to discuss its implications. Lire la suite
La voiture électrique fer de lance de la transition énergétique?
| septembre 4, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La voiture électrique est considérée comme un atout pour la transition énergétique car, en éliminant les émissions de CO2 par les moteurs thermiques, elle contribue à « décarboner » l’énergie, un impératif pour les politiques de limitation du réchauffement climatique. Le ministre français de la transition écologique et solidaire, Nicolas Hulot, a fixé un objectif ambitieux pour la France : la fin de la vente des voitures à essence et au Gazole en France en 2040. Il est utile d’en discuter les implications. Lire la suite
The Future of Nuclear Energy in Questions
| juillet 10, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The future of nuclear energy has been approached relatively briefly during the French presidential campaign, as other energy issues : getting out of nuclear power or staying in. Switzerland, for its part, took the decision during a « votation », last May, to abandon nuclear energy but gradually shutting down the power stations which in 2016 produced 30% of her electricity. Last May, a serious incident at the US Hanford Nuclear Waste Disposal site highlighted the need to find a sustainable solution to the inescapable problem of radioactive waste storage at a global scale. Finally, according to the IEA, only a dozen of countries are betting on nuclear power to follow the rails of the Paris 2015 climate agreement. It is therefore useful to put into perspective the questions posed by nuclear energy. Lire la suite
L’avenir du nucléaire en questions
| juin 22, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’avenir de l’énergie nucléaire a été abordé de façon relativement sommaire pendant la campagne présidentielle française, tout comme les questions énergétiques d’ailleurs : sortir du nucléaire ou y rester. La Suisse, quant à elle, a pris la décision lors d’une « votation », en mai dernier, d’abandonner la filière mais en fermant progressivement les centrales qui produisaient, en 2016, 30 % de l’électricité. En mai dernier, un incident sérieux sur le site américain de stockage des déchets nucléaires de Hanford mettait en évidence la nécessité de trouver une solution durable au problème incontournable de ce stockage, à l’échelle mondiale. Enfin il apparaît, selon l’AIE, qu’une dizaine de pays misent sur le nucléaire pour suivre les rails de l’accord de Paris sur le climat. Il est donc utile de mettre en perspective les questions que pose le nucléaire dans un article exceptionnellement long. Lire la suite
The future of solar energy : eruption or « pause »?
| mai 30, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The photovoltaic solar sector is growing at a world scale, according to statistics on the new powers connected to electric grids in 2016 (power plants and domestic installations). However, they show a contrasting growth with, it seems, a pause in Europe. It is useful to take stock and evaluate the prospects for new photovoltaic techniques. Lire la suite
L’avenir de l’énergie solaire : éruption ou pause?
| mai 10, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La filière solaire photovoltaïque est en forte croissance, à l’échelle mondiale, si l’on en croit les statistiques concernant les nouvelles puissances connectées aux réseaux mondiaux en 2016 (centrales ou installations domestiques). Elles montrent toutefois des croissances contrastées avec, semble-t-il une pause en Europe. Il est utile de faire le point et d’évaluer les perspectives de nouvelles filières photovoltaïques
Lire la suite
Elections présidentielles : quelle politique de l’énergie pour la France?
| mars 29, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Rares sont les semaines où l’actualité ne met pas à l’ordre du jour un événement, une déclaration politique en France où dans le monde, une innovation technique mettant en jeu une question énergétique. A l’approche des élections présidentielles, la politique énergétique, si elle n’est pas au centre des débats politiques, est néanmoins fréquemment évoquée par les candidats. Il est donc utile de consacrer ce blog aux enjeux à moyen terme de la politique de l’énergie française dans le contexte national et international. Lire la suite
The future of wind energy : Will the wind blow in the blades?
| février 28, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Renewable energies are in a rapid stage of development in most countries with a strong increase in installed power, mainly in solar and wind energies, and several reports do not hesitate to « foresee » their very close economic competitiveness. Wind energy seems to be the most promising and we are reopening this issue to take stock. Lire la suite
L’avenir de l’énergie éolienne: le vent soufflera-t-il dans les pales?
| janvier 31, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Les énergies renouvelables montent en puissance dans la plupart des pays avec une forte progression des puissances installées depuis quelques années, essentiellement dans le solaire et l’éolien, et certains rapports n’hésitent pas à « prévoir » sa très proche compétitivité économique. La situation de l’énergie éolienne semble la plus prometteuse et nous rouvrons ce dossier pour faire le point. Lire la suite
Renewable energy: jobs for the future? What role in Africa?
| janvier 6, 2017 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The Cop 22, which met in Marrakech in November 2016, was an opportunity to take stock of the climate agreement reached in Paris in 2015 and which came into force in November 2016 (countries contributing more than 55% to greenhouse gases emissions having ratified and signed the agreement). Will low carbon energies, especially renewable energies, contribute to putting into practice the good resolutions adopted in Paris by favoring an energy transition? This question was addressed in Marrakech in a country, Morocco which has great ambitions to develop solar energy. It is useful to take stock. Lire la suite
Energies renouvelables: des emplois pour l’avenir? Quel avenir en Afrique?
| novembre 16, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La Cop 22 qui se réunissait à Marrakech a été l’occasion de faire un bilan de l’accord sur le climat conclu à Paris en 2015 et qui est entré en vigueur (les pays contribuant globalement à plus de 55% des émissions de gaz à effet de serre l’ayant ratifié). Les énergies à bas carbone, notamment les énergies renouvelables, contribueront-elles à mettre en pratique les bonnes résolutions prises à Paris en favorisant une transition énergétique ? Cette question a été abordée à Marrakech dans un pays, le Maroc, qui a de grandes ambitions pour développer l’énergie solaire. Il est utile de faire le point. Lire la suite
Biofuels : an energy in slow progress
| octobre 24, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The petroleum-based fuels (petrol and diesel) remain essential for transportation, but agricultural countries, such as France, the US and Brazil have launched the production of biofuels (ethanol and esters) from agricultural products such as corn and sugar cane. They had hoped that fuels produced from renewable biomass, would replace gradually oil-based fuels in order to limit greenhouse gases emissions. What is the outcome today? Lire la suite
Les biocarburants: une filière en lent progrès
| septembre 19, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Les carburants dérivés du pétrole (essence et gazole) restent indispensables pour les transports, mais des pays agricoles, comme la France, les Etats-Unis et le Brésil ont lancé la production de biocarburants (éthanol et esters) à partir de produits agricoles comme le maïs et la canne à sucre. On fondait l’espoir que ces carburants, produits à partir d’une biomasse renouvelable, se substitueraient petit à petit aux carburants d’origine pétrolière afin de limiter les émissions de gaz à effet de serre. Quel est le bilan aujourd’hui ? Lire la suite
L’énergie dans les villes du futur : un défi redoutable
| juillet 13, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La planète s’urbanise continûment puisqu’en 2014 près de 55% de sa population vit dans les villes et cette proportion va s’accroître fortement d’ici 2050. Or la consommation d’énergie dans les villes étant plus forte que dans les zones rurales, on doit donc s’attendre à une croissance de leurs besoins en énergie, en particulier en Afrique, d’ici 2050. Peut-on envisager que celles-ci se dotent de systèmes énergétiques soutenables, « décarbonés », tenant compte de leur poids démographique et économique afin de limiter le réchauffement climatique? C’est à cette question que nous allons tenter de répondre. Lire la suite
Africa’s energy future after the Cop 21
| juin 27, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The Paris climate agreement which was adopted in December 2015, at the end of the Cop 21, and presently open for ratification by States, commits them to adopt active policies to limit global warming. Emerging countries, especially in Africa, need energy for their development and a decent standard of living for their populations, and one notes that this agreement « recognizes the need to promote universal access to sustainable energy in developing countries particularly in Africa, through increased deployment of renewable energy. » Access to energy is also one of the 17 objectives of the Programme for sustainable development adopted by the UN in September 2015. So, in this context, what are Africa’s energy future needs and potentialities? Lire la suite
L’avenir énergétique de l’Afrique après la Cop 21
| mai 20, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’accord de Paris sur le climat qui a été adopté, en décembre 2015, à l’issue de la Cop 21 et ouvert à la ratification des Etats, engage ceux-ci à adopter des politiques actives pour limiter le réchauffement climatique. Les pays émergents, en particulier en Afrique, ont besoin d’énergie pour assurer leur développement et un niveau de vie décent à leur population, et cet accord « reconnaît la nécessité de promouvoir un accès universel à une énergie durable dans les pays en développement, en particulier en Afrique, par un déploiement accru des énergies renouvelables ». L’accès à l’énergie est aussi l’un des 17 objectifs du Programme pour le développement durable adopté par l’ONU en septembre 2015. Quels sont donc les besoins et les potentialités de l’Afrique en matière d’énergie ? Lire la suite
Japan’s energy policy after Fukushima: voluntarism and uncertainty
| mai 11, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The Fukushima nuclear disaster in Japan, on March 11, 2011, caused by a massive earthquake and a following tsunami, led the country to stop all its nuclear reactors that produced nearly 30% of its electricity (the last one in September 2013). Japan was forced to overcome this deficit using electric power thermal plants and redefine its energy policy in 2015. Five years after Fukushima, it is useful to take stock. Lire la suite
La politique énergétique du Japon après Fukushima : volontarisme et incertitude
| avril 7, 2016 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La catastrophe nucléaire de Fukushima au Japon, provoquée par le tsunami qui a suivi un violent tremblement de terre de magnitude 9 , le 11 mars 2011, a conduit le pays à arrêter, en septembre 2013, tous les réacteurs nucléaires qui produisaient près de 30% de son électricité. Le Japon a été contraint de pallier ce déficit électrique en utilisant des centrales thermiques et à redéfinir sa politique énergétique en 2015. Cinq ans après Fukushima, il est utile de faire le point. Lire la suite
