Catégorie: Articles
Energy transition : scientific expertise and democratic debate
| mars 26, 2021 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The health crisis caused by the coronavirus pandemic as well as the debates on global warming and energy transition have highlighted the role of scientific expertise in our societies. The ability of science to produce knowledge about matter, energy, the universe, life and society, its primary « mission », has increased as its increasingly close interweaving […] Lire la suite
Transition énergétique : expertise scientifique et débat démocratique
| février 3, 2021 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Transition énergétique : expertise scientifique et débat démocratique La crise sanitaire provoquée par la pandémie de coronavirus ainsi que les débats sur le réchauffement climatique et la transition énergétique ont mis en évidence le rôle de l’expertise scientifique dans nos sociétés. La capacité de la science à produire des connaissances sur la matière, l’énergie, l’univers, […] Lire la suite
What future for nuclear Energy?
| janvier 20, 2021 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Nuclear energy is often absent from discussions on energy strategies, especially in Europe and even in France where it still produces nearly 70% of electricity. While the energy transition requires the world economy to diversify energy resources in order to phase out fossil fuels, it is necessary to question the role that nuclear power can […] Lire la suite
Quel avenir pour le nucléaire?
| novembre 17, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’énergie nucléaire est souvent la grande absente des réflexions sur les stratégies énergétiques, notamment en Europe et en France, un pays où elle contribue encore à près de 70% de la production d’électricité. Alors que la transition énergétique impose à l’économie mondiale une diversification des ressources énergétiques afin d’éliminer progressivement les énergies fossiles, il est nécessaire de s’interroger sur le rôle que peut jouer le nucléaire dans la transition énergétique. Lire la suite
Health crisis and energy transition: waiting for States and Europe
| octobre 9, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The coronavirus pandemic triggered a global economic crisis that severely affected the energy sector during the “lock-in” period. Can national « exit » plans consider investments in energy sectors that would contribute both to the recovery of economies, with job creations, and to the fight against global warming, which, according to the High Council for Climate Change in France, is still insufficiently proactive? In this context, what could Europe’s role be? It is a dual issue that deserves to be addressed. Lire la suite
Crise sanitaire et transition énergétique : en attendant les Etats et l’Europe
| août 13, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
La pandémie de coronavirus a provoqué une crise économique mondiale qui a fortement touché le secteur de l’énergie pendant la période de confinement. Les plans nationaux de « sortie de crise » peuvent-ils envisager des investissements dans les secteurs énergétiques qui contribueraient à la fois à la relance des économies, avec des créations d’emploi, et à la lutte contre le réchauffement climatique qui, selon le Haut Conseil pour le climat en France, est encore insuffisamment volontariste ? Dans ce contexte quel pourrait être le rôle de l’Europe ? C’est une double question qui mérite d’être examinée. Lire la suite
Energy transition: is the Covid-19 pandemic a game changer?
| juin 12, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Experts might have wondered at the beginning of the year 2020 about the prospects for a global CO2 emissions reduction, the balance sheet of 2019 being then half-hearted, they had not increased last year, and moreover those of the energy sector as a whole had decreased slightly (by 1.2%). The planet was far from following a trajectory consistent with the objective of a strong limitation for global warming, meanwhile the evolution curve of greenhouse gas emissions might have been « breaking ». Since then, the coronavirus pandemic has affected most parts of the world, killing many people and forcing a shutdown of the economy. What could be the long-term impact of this health crisis on the energy transition? A consensus is far from being reached on this issue.
Lire la suite
Transition énergétique : la crise sanitaire change-t-elle la donne?
| avril 24, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Les experts pouvaient s’interroger en début d’année sur les perspectives d’une baisse des émissions mondiales de CO2, le bilan de 2019 était alors en demi-teinte, ces émissions n’ayant pas augmenté, qui plus est celles du secteur énergétique avaient légèrement diminué (de 1,2 %). La planète était loin d’être sur une trajectoire compatible avec l’objectif d’une limitation forte du réchauffement climatique mais la courbe d’évolution des émissions de gaz à effet de serre était peut-être en train de se « casser ». Depuis lors la pandémie provoquée par le coronavirus touche la plupart des régions de la planète en faisant de nombreuses victimes et en forçant l’arrêt de l’économie. Quel pourrait-être l’incidence à long terme de cette crise sanitaire sur la transition énergétique ? La question est posée. Lire la suite
Which energy for Africa? An emergency and a challenge
| mars 4, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Africa is a paradoxical continent, it has important energy resources (oil, natural gas, a potential for hydroelectricity and solar energy) and yet a significant part of its population suffers from energy shortages. What solutions can Africans find to get out of this situation? It is necessary to take stock of this issue, which has been on the agenda for too long. Lire la suite
Quelle énergie pour l’Afrique? Une urgence et des défis
| janvier 23, 2020 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’Afrique est un continent paradoxal, elle a d’importantes ressources énergétiques (du pétrole du gaz, un potentiel d’énergie hydraulique et solaire) et cependant une partie importante de sa population souffre de disette énergétique. Quelles solutions les Africains peuvent-ils trouver pour sortir de cette situation ? Il est nécessaire de faire le point sur cette question qui est à l’ordre du jour depuis trop longtemps.
Lire la suite
The energy transition after the Madrid Un climate conference : how to keep the pace?
| décembre 18, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
In France, a new law on energy transition was promulgated in November 2019. It updates the objectives of a first law passed in 2015 and it sets new objectives to ensure the carbon “neutrality” of the country’s economy by 2050. The pace of this transition is a source of questions in many countries and it is useful to assess the situation after the Madrid climate UN conference. Lire la suite
La transition énergétique et son rythme : comment tenir le cap?
| novembre 18, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
En France, la nouvelle loi sur la transition énergétique a été promulguée le 8 novembre. Elle actualise les objectifs de la loi votée en 2015 et fixe de nouveaux objectifs pour assurer la « neutralité » carbone de l’économie du pays à l’horizon 2050. Le rythme de cette transition est source d’interrogations dans beaucoup de pays et il est utile de faire le point sur cette question. Lire la suite
Photovoltaic solar power generation : what’s new under the Sun?
| octobre 25, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Will the future of energy be electric? This is the question we asked in a previous blog. The objective of energy « decarbonisation », the key to the energy transition, is only attainable if electricity production strongly increases, but provided that it is very strongly carbon-free; in addition to nuclear, renewable sectors are one possible way. We will the evolution of photovoltaic electricity on a world scale. Lire la suite
La production d’électricité par le solaire photovoltaïque: quoi de neuf sous le Soleil?
| septembre 16, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’avenir de l’énergie sera-t-il électrique ? C’est la question que nous posions dans un précédent blog. L’objectif de « décarbonisation » de l’énergie, la clé de la transition énergétique, n’est atteignable que si la production électrique croit fortement, mais à condition qu’elle soit très fortement décarbonée ; outre le nucléaire, les filières renouvelables sont une voie possible. Nous faisons le point sur l’évolution de l’électricité photovoltaïque à l’échelle mondiale. Lire la suite
The electric car: a technological and industrial challenge
| juillet 4, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The French government, when it launched its climate plan in July 2017 to accelerate the fight against global warming, had set an ambitious goal: the end of thermal engine vehicles commercialization in 2040. This objective can only be achieved if significant technical and financial resources are mobilized. It seems, according to data available for 2018, that the electric car market is taking off worldwide, but this « take-off » should not hide a complex reality. We will try to take stock. Lire la suite
La voiture électrique : un défi technologique et industriel
| juin 6, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Le gouvernement en français en lançant son plan climat en juillet 2017, afin d’accélérer la lutte contre le réchauffement climatique, a fixé un objectif ambitieux : l’arrêt, en 2040, de la commercialisation des véhicules à moteur thermique. Cet objectif ne peut être atteint que si des moyens techniques et financiers importants sont mobilisés. Il semble, selon les données disponibles pour 2018, que le marché de la voiture électrique décolle au niveau mondial mais ce « décollage » ne doit pas cacher une réalité complexe. Nous allons tenter de faire le point.
Lire la suite
The energy transition: a societal debate
| avril 30, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Our October blog was entitled « The Energy Transition in a Political Turmoil » putting thus our analysis in a national and international context. This turmoil was visible in France at the end of 2018 and if it did not totally put into question the French energy strategy, the present situation requires a serious review of its objectives and especially its implementation mode. Lire la suite
La transition énergétique : un débat de société
| mars 21, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
Nous avions intitulé notre blog du mois d’octobre « La transition énergétique dans les turbulences politiques », en situant nos analyses dans le contexte national et international. Ces turbulences se sont manifestées en France à la fin de l’année 2018 et si elles n’ont pas totalement remis en question la stratégie énergétique de la France, elles obligent à un sérieux examen de ses objectifs et surtout des modalités de sa mise en œuvre. Il est nécessaire de faire un bilan et de la prospective. Lire la suite
Electricity : the energy of the future ?
| février 18, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
The electrification of the planet has been on the agenda for several years now, but if most scenarios, including those of the International Energy Agency (IEA), « predict » a strong growth in global demand 2040-2050, most countries are hesitant about the strategies to be followed. Thus, in November 2018, France revised its multiannual energy programming (notably for electricity generation) and canceled the increase in the carbon tax on fuel, scheduled for 2019, after the manifestations of « yellow jacquets ». It is timely to take stock of the outlook for electricity Lire la suite
L’électricité est-elle l’énergie du futur?
| janvier 18, 2019 | Posté par Pierre Papon sous Articles |
|
L’électrification de la planète est à l’ordre du jour depuis plusieurs années déjà, mais si la plupart des scénarios, notamment ceux de l’Agence Internationale de l’Energie (AIE), « prévoient » une forte croissance de la demande mondiale d’électricité à l’horizon 2040-2050, la plupart des pays hésitent sur les stratégies à suivre. Ainsi, la France a-t-elle révisé, en novembre 2018, sa programmation pluriannuelle de l’énergie (notamment pour la production d’électricité) et elle annulé l’augmentation de la taxe carbone sur les carburants, prévue en 2019, après les manifestations contre la taxation des carburants. Il est opportun de faire le point sur les perspectives de l’électricité. Lire la suite
Commentaires récents